Hier finden Sie die aktuellen Bürgerbriefe sowie auch vergangene Bürgerbriefe im Archiv
Gemeinsam für Rollesbroich
www.rollesbroich.info
Ortsvorsteher
Armin Voßen – Tel. 02473.2836
Mail: armin.vossen@t-online.de
Nr. 3/2025
www.rollesbroich.info
Bürgerbriefe als pdf.:
Bürgrebriefe aus 2024 als pdf:
Bürgerbriefe aus 2023 als pdf.
Rollesbroich, im Dezember 2025
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger aus Rollesbroich,
am 06. November wurde ich in der konstituierenden Sitzung vom Gemeinderat einstimmig zum Ortsvorsteher von Rollesbroich wiedergewählt.
Ich danke Ihnen auch an dieser Stelle für das entgegengebrachte Vertrauen bei der Kommunalwahl. Das gibt Kraft und Motivation für die anstehende Gestaltung der Zukunft unseres Dorfes.
Im Vorfeld der Wahl gab es bei den Haustürbesuchen viele Gespräche mit Rollesbroicher Bürgerinnen und Bürgern, die mir unterschiedlichste Anliegen vorgebracht haben. Diese werde ich nach Priorität abarbeiten und Sie über den Fortschritt informieren.
Meine Arbeit als Ihr Vertreter im Gemeinderat werde ich im Interesse Rollesbroichs wahrnehmen und zusätzlich als Mitglied im Haupt- und Finanzausschuss, im Struktur- und Hochbau-Ausschuss sowie im Kultur- und Sportausschuss mitarbeiten.
Neben mir als Ratsmitglied und Ortsvorsteher sind Reinhold Köller für die UWG und Marc Topp sowie Tim Förster für die SPD im Rat der Gemeinde tätig.
In den StädteRegionstag in Aachen wurde Karl-Heinz Hermanns wiedergewählt, der als Vorsitzender des Ausschusses für Wirtschaft und Tourismus seine ganze Erfahrung als ehemaliger Bürgermeister einbringen wird.
Aktuelle Themen aus dem Ort:
Bruchsteinmauer am Vorfluter Herrberigstraße
Die Bruchsteinmauer am Vorfluter in der Herrberigstraße wurde auf meinen Antrag hin im Sommer saniert. Dabei wurde die Mauer komplett abgetragen, neu auf dem Fundament aufgemauert und mit einer Beton-Abdeckplatte versehen. Ich danke der Gemeinde Simmerath für die Bereitstellung der notwendigen finanziellen Mittel im Haushalt.
Neue Kindertagesstätte
Wie mir Karl-Heinz Hermanns, unser Vertreter in der StädteRegion, mitteilte, wird die neue moderne 3-gruppige Kita (hinter dem Parkplatz am Friedhof) künftig Platz für mehr als 55 Kinder im Alter von einem Jahr bis zum Schuleintritt bieten. Hiermit reagiert die Städteregion als Träger der Jugendhilfe auf die entsprechende Nachfrage nach Betreuungsplätzen. Neben großzügigen Gruppenräumen entstehen auch ein Mehrzweck – bzw. Bewegungsraum, Beratungsräume, Schlafräume für die Kinder sowie moderne Sozial – und Arbeitsräume für die Beschäftigten. Mit der neuen Kita ist zudem die Schaffung von 6 neuen Arbeitsplätzen für pädagogische Fach – und Ergänzungkräfte verbunden. Die Fertigstellung dieser Kita in Trägerschaft der StädteRegion ist in 2027 geplant. Mit der Eröffnung werden der bisherige Standort am Mühlenweg aufgegeben und das vorhandene Personal gemeinsam mit den Kindern in die neue Einrichtung umziehen. Momentan sind im Bereich der Baufeldvorbereitung die Arbeiten planmäßig fortgeschritten. Der Oberboden wurde abgetragen und die Hecke in der Grundstücksmitte ist gerodet. Die Kampfmittelsondierung steht an. Auf dem Grundstück in östlicher Richtung wurde der neue Zaun gesetzt; die Heckenpflanzung erfolgt im Anschluss.
Unser Dorfladen
Unser Dorfladen erfreut sich immer wachsender Beliebtheit. Das DORO-Team sucht deshalb noch Unterstützung für die Zeit zwischen 6:00 und 8:00 Uhr. Melden Sie sich bei Ulla König, Als weiteres Angebot lädt der Dorfladen Senioren herzlich zum „Verzöllche“ ein. Gemeinsam Kaffee trinken, leckeren Kuchen genießen und miteinander ins Gespräch kommen – freuen Sie sich auf viele schöne Stunden voller Lachen und Geschichten! Die nächsten Termine fürs „Verzöllche“ -> Fr. 02.01.26 | Fr. 06.02.26 | Fr. 06.03.26. Immer ab 15:00 Uhr.
Hinweisschilder Radroute „Zeitschleife Wasserlandschaft“
Durch die neue Radroute der StädteRegion „Zeitschleife Wasserlandschaft“, die von Strauch durch unser Dorf ins Kalltal führt, wurden zwei zusätzliche Hinweisschilder am Kapellchen Fuhrtstraße und an der Zehntgasse aufgestellt. Die Routenführung durch unseren Ort führt über die Otto-Voss-Straße, Dürener Straße und die Achterfeldstraße. Der Pfostenstandort der Hinweisschilder wurde von der StädteRegion so gewählt, dass die Wegweiser aus allen drei Richtungen gut und rechtzeitig gesehen werden können.
Pappeln an der Bundesstraße
Wie mir die Gemeinde Simmerath mitteilte, müssen aus Verkehrssicherungsgründen die Pappeln, die entlang des Rossbachs und parallel zur Bundesstraße B 266 stehen, leider gefällt werden. Die untere Landschaftsbehörde hat das Einvernehmen zur Fällung außerhalb der Vogelbrutschutzzeit erklärt. Während der Fällarbeiten wird der Verkehr mit einer Ampel geregelt. Ich bitte um Ihr Verständnis. Eine Neuanpflanzung von Schwarzerlen entlang des Rossbachs ist vorgesehen.
Öffnung der Dürener Straße nach der Sanierung Kalltal
Nachdem die Dürener Straße wieder für den Straßenverkehr freigegeben ist, stellen die Anwohner wieder vermehrt eine zu hohe Geschwindigkeit fest.
In diesem Zusammenhang appelliere ich erneut an alle Verkehrsteilnehmer, die vorgeschriebene Geschwindigkeit sowohl auf der Dürener Straße als auch in den Nebenstraßen einzuhalten.
www.rollesbroich.info
Wie immer mache ich Sie zum Schluss auf www.rollesbroich.info aufmerksam. Bitte schauen Sie auf unser Dorf-Portal, dort gibt es immer spannende Neuigkeiten. Melden Sie sich bei Michael König, wenn Sie wichtige Informationen für unser Dorf veröffentlichen möchten.
Ich möchte denjenigen einen Dank aussprechen, die am Pfarrhaus den schönen Weihnachtsbaum aufgestellt haben und den Sternepaten, die mit den leuchtenden Sternen unser Dorf während der Advents- und Weihnachtzeit verschönern.
Für Fragen und Anregungen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Ich wünsche Ihnen eine besinnliche Adventszeit, ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr 2026.
Armin Voßen
Ortsvorsteher
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Rollesbroich, im Juli 2025
ich hoffe, Sie hatten alle ein schönes Frühjahr. Vor den Sommerferien möchte ich Sie über die aktuellen Neuigkeiten in unserem Ort informieren.
Im Rahmen der Auszeichnung zum Golddorf Rollesbroich erhielten wir durch die StädteRegion Aachen den Förderpreis „Besuch der Rollenden Waldschule“ von Hermann Carl.
Die Rollesbroicher Kindergärten wurden von Hermann Carl mit der Rollenden Waldschule „Der Wald rollt ins Dorf“ besucht. Dieser Besuch ist der Sonderpreis des Wettbewerbs „Unser Dorf hat Zukunft“ und kam den Vorschulkindern der beiden Kindergärten „Helena Stollenwerk“ und „Fröhliches Rabennest“ zugute. Am Mittwoch, 18.Juni 2025, besuchte Hermann Carl die Kindergartenkinder. Die Kinder hörten den Erklärungen von Hermann Carl aufmerksam zu und wurden in die Welt der Tiere im Wald mitgenommen. Ich danke Herrn Carl, dass er sich einen ganzen Vormittag Zeit für unsere Kindergartenkinder genommen hat.
Sanierung der L160 Kalltal
Die Sanierung der L160 im Kalltal ist in der Endphase. Nach aktuellen Informationen des Bauleiters Straßen NRW für diesen Bauabschnitt, Herrn Dierichs aus Würselen, sind die letzten Gewerke in der Bearbeitung (Feinschicht, Markierungsarbeiten etc.). Die Öffnung für den Straßenverkehr ist im Juli 2025 vorgesehen.
In diesem Zusammenhang appelliere ich an alle Verkehrsteilnehmer, die vorgeschriebene Geschwindigkeit sowohl auf der Dürener Straße als auch in den Nebenstraßen einzuhalten. Nehmen Sie bitte Rücksicht aufeinander und denken Sie an die Anwohner und unsere Kinder.
Unser dorfeigenes Geschwindigkeitsdisplay ist wieder im Einsatz und hilft an akuten Stellen im Ort, die Verkehrsteilnehmer zu sensibilisieren und so eine unangemessene Geschwindigkeit zu drosseln. Bitte melden Sie sich bei mir oder dem ehrenamtlichen Betreuer des Displays, René Röder, falls Sie vor Ihrem Haus oder in Ihrer Straße Bedarf nach Messungen sehen.
Sanierung der L160 Kalltal
Die Sanierung der L160 im Kalltal ist in der Endphase. Nach aktuellen Informationen des Bauleiters Straßen NRW für diesen Bauabschnitt, Herrn Dierichs aus Würselen, sind die letzten Gewerke in der Bearbeitung (Feinschicht, Markierungsarbeiten etc.). Die Öffnung für den Straßenverkehr ist im Juli 2025 vorgesehen.
In diesem Zusammenhang appelliere ich an alle Verkehrsteilnehmer, die vorgeschriebene Geschwindigkeit sowohl auf der Dürener Straße als auch in den Nebenstraßen einzuhalten. Nehmen Sie bitte Rücksicht aufeinander und denken Sie an die Anwohner und unsere Kinder.
Unser dorfeigenes Geschwindigkeitsdisplay ist wieder im Einsatz und hilft an akuten Stellen im Ort, die Verkehrsteilnehmer zu sensibilisieren und so eine unangemessene Geschwindigkeit zu drosseln. Bitte melden Sie sich bei mir oder dem ehrenamtlichen Betreuer des Displays, René Röder, falls Sie vor Ihrem Haus oder in Ihrer Straße Bedarf nach Messungen sehen.
Gedenkstätte für anonyme Bestattungen
Die Gedenkstätte für anonyme Bestattungen auf dem Friedhof wurde auf Anregung von Klaus Völl vom Bauhof der Gemeinde Simmerath mit einer wegeläufigen Verbindung zum vorhandenen Weg auf dem Friedhof versehen. Damit wurde die Gedenkstätte entsprechend aufgewertet.
Ich danke dem Bauhof der Gemeinde Simmerath für die prompte Ausführung.
Die Gedenkstätte für anonyme Bestattungen auf dem Friedhof wurde auf Anregung von Klaus Völl vom Bauhof der Gemeinde Simmerath mit einer wegeläufigen Verbindung zum vorhandenen Weg auf dem Friedhof versehen. Damit wurde die Gedenkstätte entsprechend aufgewertet.
Ich danke dem Bauhof der Gemeinde Simmerath für die prompte Ausführung.
Unser Dorfladen
Unser Dorfladen als Einkaufsmöglichkeit und soziale Mitte erfreut sich immer größerer Beliebtheit.
Sobald die Dürener Straße für den Durchgangsverkehr geöffnet ist, werden sich morgens vermehrt berufstätige Kunden u.a. mit Frühstücksbrötchen etc. eindecken.
Das DORO-Team sucht noch Unterstützung für die Zeit zwischen 6:00 Uhr und 8:00 Uhr. Melden Sie sich gerne bei Ulla König, Tel. 0157 325 966 71.
Um sich selber ein Bild des ehrenamtlichen Engagements im Dorfladen zu machen, werden der Städteregionsrat Dr.Tim Grüttemeier gemeinsam mit dem Vorstandsvorsitzenden der Sparkasse Aachen, Norbert Laufs, am Di., 29. Juli 2025, 17:00 Uhr, den Dorfladen besuchen. Auch Bürgermeister Bernd Goffart wird anwesend sein. Ich lade die gesamte Dorfbevölkerung zu diesem Termin ein. Sie sind alle herzlich willkommen. Seit einigen Monaten findet als weiteres Angebot dienstags um 17:00 Uhr ein Schachtreff im Café-Bereich des Dorfladens statt. Interessierte können sich gerne bei Leo Herpers (Tel. 928408) melden.
Unser Dorfladen als Einkaufsmöglichkeit und soziale Mitte erfreut sich immer größerer Beliebtheit.
Sobald die Dürener Straße für den Durchgangsverkehr geöffnet ist, werden sich morgens vermehrt berufstätige Kunden u.a. mit Frühstücksbrötchen etc. eindecken.
Das DORO-Team sucht noch Unterstützung für die Zeit zwischen 6:00 Uhr und 8:00 Uhr. Melden Sie sich gerne bei Ulla König, Tel. 0157 325 966 71.
Um sich selber ein Bild des ehrenamtlichen Engagements im Dorfladen zu machen, werden der Städteregionsrat Dr.Tim Grüttemeier gemeinsam mit dem Vorstandsvorsitzenden der Sparkasse Aachen, Norbert Laufs, am Di., 29. Juli 2025, 17:00 Uhr, den Dorfladen besuchen. Auch Bürgermeister Bernd Goffart wird anwesend sein. Ich lade die gesamte Dorfbevölkerung zu diesem Termin ein. Sie sind alle herzlich willkommen. Seit einigen Monaten findet als weiteres Angebot dienstags um 17:00 Uhr ein Schachtreff im Café-Bereich des Dorfladens statt. Interessierte können sich gerne bei Leo Herpers (Tel. 928408) melden.
Neue Kindertagesstätte
Wie mir Karl-Heinz Hermanns, unser Vertreter in der StädteRegion, mitteilte, werden für die Errichtung der neuen 3-gruppigen Kindertageseinrichtung (hinter dem Parkplatz am Friedhof) derzeit die Ausschreibungsunterlagen durch die StädteRegion final erarbeitet. Es sei beabsichtigt, sowohl herkömmliche Baukonstruktionen als auch Modulbauweisen und serielle Bauweisen mit Holz – oder Hybridbaulösung, die einen hohen Vorfertigungsgrad aufweisen, ausdrücklich zuzulassen. Ergänzend befinde sich derzeit das Vergabeverfahren für die Projektsteuerungsleistungen im Ausschreibungsprozess. Der Bau der neuen Kita soll planmäßig 2026 erfolgen.
Wie mir Karl-Heinz Hermanns, unser Vertreter in der StädteRegion, mitteilte, werden für die Errichtung der neuen 3-gruppigen Kindertageseinrichtung (hinter dem Parkplatz am Friedhof) derzeit die Ausschreibungsunterlagen durch die StädteRegion final erarbeitet. Es sei beabsichtigt, sowohl herkömmliche Baukonstruktionen als auch Modulbauweisen und serielle Bauweisen mit Holz – oder Hybridbaulösung, die einen hohen Vorfertigungsgrad aufweisen, ausdrücklich zuzulassen. Ergänzend befinde sich derzeit das Vergabeverfahren für die Projektsteuerungsleistungen im Ausschreibungsprozess. Der Bau der neuen Kita soll planmäßig 2026 erfolgen.
Feuerwehrfest und 125 Jahre St. Josef Schützenbruderschaft
Neben dem Feuerwehrfest am 19. Juli 2025 finden vom 29. – 31. August 2025 die Jubiläumsfeierlichkeiten der St. Josef Schützenbruderschaft zum 125-jährigen Bestehen statt. Unterstützen Sie bitte das ehrenamtliche Engagement der beiden Vereine durch Ihren Besuch der Veranstaltungen.
Neben dem Feuerwehrfest am 19. Juli 2025 finden vom 29. – 31. August 2025 die Jubiläumsfeierlichkeiten der St. Josef Schützenbruderschaft zum 125-jährigen Bestehen statt. Unterstützen Sie bitte das ehrenamtliche Engagement der beiden Vereine durch Ihren Besuch der Veranstaltungen.
www.rollesbroich.info
Wie immer mache ich Sie zum Schluss auf www.rollesbroich.info aufmerksam. Bitte schauen Sie auf unser Dorf-Portal, dort gibt es immer spannende Neuigkeiten. Melden Sie sich bei Michael König, wenn Sie wichtige Informationen für unser Dorf veröffentlichen möchten.
Wie immer mache ich Sie zum Schluss auf www.rollesbroich.info aufmerksam. Bitte schauen Sie auf unser Dorf-Portal, dort gibt es immer spannende Neuigkeiten. Melden Sie sich bei Michael König, wenn Sie wichtige Informationen für unser Dorf veröffentlichen möchten.
Ihnen Allen wünsche ich schöne Sommerferien und gute Erholung.
Ihr/Euer
Armin Voßen
-Ortsvorsteher-
Armin Voßen
-Ortsvorsteher-
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Rollesbroich, im Januar 2025
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger aus Rollesbroich,
ich hoffe, Sie hatten alle einen guten Start in das Jahr 2025. Auch in diesem Jahr möchte ich Sie wie immer über die aktuellen Neuigkeiten in unserem Ort auf dem Laufenden halten.
Rollesbroich ist Gold-Dorf!
Unsere Präsentation von Rollesbroich bei der Bereisung im Rahmen des Wettbewerbs „Unser Dorf hat Zukunft“ am 25. September 2024 hat die Bewertungskommission der StädteRegion überzeugt. Rollesbroich wurde in Anerkennung und Würdigung des herausragenden bürgerschaftlichen Engagements bei der Planung und Gestaltung der Dorfentwicklung mit Gold ausgezeichnet. Am 18. November 2024 fand die Siegerehrung im Haus der StädteRegion in Aachen statt. Wir waren mit einer großen Delegation in Aachen vertreten.
Die Rollesbroicher Delegation bei der Siegerehrung am 18.11.2024 im Haus der Städteregion mit StädteRegionsrat Dr.Tim Grüttemeier (rechts), dem Vorstandsvorsitzenden der Sparkasse Aachen Norbert Laufs (links) und Bürgermeister Bernd Goffart (2. von links)
Die Auszeichnung ist verbunden mit einer Siegprämie von 2000,- €. In unserem Rollesbroicher Planungsgremium des Wettbewerbs wurde gemeinsam entschieden, die Siegprämie an die 10 Ortsvereine mit je 150,- € sowie die beiden Fördervereine der Kindergärten in Rollesbroich mit je 250,- € weiterzuleiten. Zusätzlich erhielten wir den Förderpreis „Besuch der Rollenden Waldschule“ von Hermann Carl.
Als Ausstellungsort für die Gold-Urkunde wurde der Dorfladen Rollesbroich gewählt.Ich danke hiermit allen Mitbürgerinnen und Mitbürgern sowie allen Ortsvereinen für die tatkräftige Unterstützung bei der Bewerbung sowie der Präsentation bei der Bereisung.
Unser dorfeigenes Geschwindigkeitsdisplay ist wieder im Einsatz und hilft an akuten Stellen im Ort, die Verkehrsteilnehmer zu sensibilisieren und so eine unangemessene Geschwindigkeit zu drosseln. Bitte melden Sie sich bei mir oder dem ehrenamtlichen Betreuer des Displays, René Röder, falls Sie vor Ihrer Haustür oder in Ihrer Straße Bedarf nach Messungen sehen.
Die Sanierung der Brüstungsmauer am Rossbach an der Einfahrt zum Regenrückhaltebecken wurde zwischenzeitlich durchgeführt. Die Brüstungsmauer in der Herrberigstraße wird im Frühjahr saniert.
Wer Interesse an einem Schachtreff im Café-Bereich des Dorfladens hat und gerne auf privater Basis Schach spielen möchte, kann sich gerne bei Leo Herpers (Tel. 928408) melden.
Unser Mitglied des StädteRegionstages, Karl-Heinz Hermanns, hat das Projekt „Dorfladen Rollesbroich“ für den Stifterpreis der StädteRegion Aachen für besonderes ehrenamtliches Engagement vorgeschlagen.
Daraufhin wurde am 02. Dezember 2024 der „Dorfladen Rollesbroich“ vom Vorstand und Kuratorium der Stiftung für ehrenamtliches Engagement in der StädteRegion mit dem Stifterpreis, der mit 2000,-€ dotiert ist, ausgezeichnet. Auch zu dieser Verleihung war eine Delegation des Trägervereins Dorfladen Rollesbroich in Aachen anwesend.
Daraufhin wurde am 02. Dezember 2024 der „Dorfladen Rollesbroich“ vom Vorstand und Kuratorium der Stiftung für ehrenamtliches Engagement in der StädteRegion mit dem Stifterpreis, der mit 2000,-€ dotiert ist, ausgezeichnet. Auch zu dieser Verleihung war eine Delegation des Trägervereins Dorfladen Rollesbroich in Aachen anwesend.
Für den Bau der geplanten neuen Kindertagesstätte der StädtRegion Aachen hinter dem Parkplatz an unserem Friedhof ist eine Änderung des Bebauungsplanes in diesem Bereich nötig. Hier hat der Planungsausschuss der Gemeinde Simmerath Ende 2024 die Offenlage beschlossen. Ich hoffe, dass der Planungsausschuss und der Gemeinderat noch vor Ostern den Bebauungsplan endgültig beschließen und das Projekt dann durch die StädteRegion baldigst fortschreiten kann.
Da weiterhin in einigen Straßenzügen in Rollesbroich wiederholt sowohl keine „Eifeler Sonntagszeitung“ als auch kein „Monschauer Wochenspiegel“ verteilt wurden, liegen im Dorfladen Exemplare zum Mitnehmen aus. Bitte bedienen Sie sich bei Bedarf. Die Firma Weiss-Druck arbeitet an der Verbesserung der Situation, um eine persönliche Zustellung in allen Straßenzügen in Rollesbroich wieder herzustellen. Sollte jemand Interesse am Zusteller-Job haben, kann er oder sie sich gerne bei Uwe Voßen (Tel. 4817) melden.
Wie immer mache ich Sie zum Schluss auf www.rollesbroich.info aufmerksam. Bitte schauen Sie auf unser Dorf-Portal, dort gibt es immer spannende Neuigkeiten. Melden Sie sich bitte bei Michael König, wenn Sie wichtige Informationen für unser Dorf veröffentlichen möchten.
Ihnen Allen wünsche ich für das neue Jahr 2025 Gesundheit, Glück und Erfolg!
Ihr/Euer
Armin Voßen
-Ortsvorsteher-
Armin Voßen
-Ortsvorsteher-
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Rollesbroich, im September 2024
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger aus Rollesbroich,
der Sommer neigt sich dem Ende zu und ich hoffe, Sie konnten die Urlaubszeit genießen. Ich möchte Sie wie immer über die aktuellen Neuigkeiten in unserem Ort auf dem Laufenden halten:
Unser Dorfladen konnte am 23. Mai 2024 eröffnet werden und erfreut sich großer Beliebtheit als zentraler Treffpunkt in unserem Dorf. Ein herzliches Dankeschön spreche ich gerne nochmals allen Helferinnen und Helfern sowie dem gesamten Organisations-Team um den Vorsitzenden des Trägervereins Andreas Mund aus. Viele haben fleißig mitgeholfen, unseren neuen Dorfmittelpunkt fertigzustellen. Auf Einladung des Trägervereins Dorfladen Rollesbroich e.V. war am 06. August 2024 die Ministerin für Heimat, Kommunales, Bau und Digitalisierung des Landes NRW, Frau Ina Scharrenbach, zu Gast im Dorfladen. Die Ministerin hat sich vor Ort ein Bild über die Verwendung der Zuschussmittel des Ministeriums gemacht und war beeindruckt vom Engagement der Rollesbroicher Bürgerinnen und Bürger.
Eine wichtige Unterstützung unseres Dorfladens können auch Sie durch Ihre Mithilfe bei den noch anstehenden Arbeiten leisten. Melden Sie sich dazu bitte beim Vorsitzenden des Trägervereins, Andreas Mund. Jede helfende Hand ist willkommen!
Auch können Sie die Zukunft unseres Dorfladens durch Ihre ehrenamtliche Hilfe - bei z.B. Verkauf des Warensortiments, Bedienung im Café oder beim Waren einräumen - mitgestalten. Melden Sie sich beim Trägerverein. Ich danke Ihnen bereits jetzt für Ihre Mithilfe.
Ich möchte es nicht versäumen, Sie an dieser Stelle nochmals zu bitten, Mitglied im Trägerverein zu werden und so unseren Dorfladen zu unterstützen! Mit der Mitgliedschaft haben Sie ebenfalls die Möglichkeit, außerhalb der normalen Öffnungszeiten Einkäufe zu tätigen.
Wer Interesse an einem Schach-Treff im Café-Bereich des Dorfladens hat und gerne auf privater Basis Schach spielen möchte, kann sich gerne bei Leo Herpers, Fuhrtstraße 3, Tel. 02473/928408 melden.
Auch können Sie die Zukunft unseres Dorfladens durch Ihre ehrenamtliche Hilfe - bei z.B. Verkauf des Warensortiments, Bedienung im Café oder beim Waren einräumen - mitgestalten. Melden Sie sich beim Trägerverein. Ich danke Ihnen bereits jetzt für Ihre Mithilfe.
Ich möchte es nicht versäumen, Sie an dieser Stelle nochmals zu bitten, Mitglied im Trägerverein zu werden und so unseren Dorfladen zu unterstützen! Mit der Mitgliedschaft haben Sie ebenfalls die Möglichkeit, außerhalb der normalen Öffnungszeiten Einkäufe zu tätigen.
Wer Interesse an einem Schach-Treff im Café-Bereich des Dorfladens hat und gerne auf privater Basis Schach spielen möchte, kann sich gerne bei Leo Herpers, Fuhrtstraße 3, Tel. 02473/928408 melden.
Ein weiteres Beispiel für aktive Hilfe aus der Bürgerschaft kann am Kapellchen Ecke Fuhrtstraße/Dürener Straße besichtigt werden: Es hat im Juli 2024 eine neue Dacheindeckung erhalten.
Die Materialkosten wurden vom Gesangs-Duo „BuNo“ (Burghard Herpers und Norbert Wagemann) sowie von Stefan Röder übernommen. Die Arbeiten wurden ehrenamtlich von Friedel Schmitz, Klaus Völl und
Manfred Stollenwerk durchgeführt. Die Pflege des Kapellchens wird von Juliane Koll und Doris Henn ehrenamtlich übernommen. Ich freue mich über dieses gelungene Projekt, das aus der Bürgerschaft heraus entstanden ist und danke allen, die sich bei der Renovierung des Kapellchens engagiert haben sowie den Spendern für die Übernahme der Materialkosten.
Die Materialkosten wurden vom Gesangs-Duo „BuNo“ (Burghard Herpers und Norbert Wagemann) sowie von Stefan Röder übernommen. Die Arbeiten wurden ehrenamtlich von Friedel Schmitz, Klaus Völl und
Manfred Stollenwerk durchgeführt. Die Pflege des Kapellchens wird von Juliane Koll und Doris Henn ehrenamtlich übernommen. Ich freue mich über dieses gelungene Projekt, das aus der Bürgerschaft heraus entstanden ist und danke allen, die sich bei der Renovierung des Kapellchens engagiert haben sowie den Spendern für die Übernahme der Materialkosten.
Unser dorfeigenes Geschwindigkeitsdisplay ist wieder im Einsatz und hilft an akuten Stellen im Ort, die Verkehrsteilnehmer zu sensibilisieren und so eine unangemessene Geschwindigkeit zu drosseln. Bitte melden Sie sich bei mir oder dem ehrenamtlichen Betreuer des Displays, René Röder, falls Sie vor Ihrer Haustür oder in Ihrer Straße Bedarf nach Messungen sehen.
Nach Vorgesprächen mit den Ortsvereinen und positiver Rückmeldung habe ich Rollesbroich zum diesjährigen StädteRegionalen Wettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft" angemeldet.
Die Bereisung durch die Bewertungskommission erfolgt am
Mittwoch, 25. September 2024, in der Zeit von 13:15 bis 15:15 Uhr.
Die Bewertung erfolgt in 5 Themenbereichen:
Die Bereisung durch die Bewertungskommission erfolgt am
Mittwoch, 25. September 2024, in der Zeit von 13:15 bis 15:15 Uhr.
Die Bewertung erfolgt in 5 Themenbereichen:
1) Entwicklungskonzepte und deren Umsetzung
2) Wirtschaftliche Entwicklung (inkl. Landwirtschaft)
3) Soziale und kulturelle Aktivitäten
4) Baugestaltung und Entwicklung
5) Grüngestaltung und Dorf in der Landschaft
2) Wirtschaftliche Entwicklung (inkl. Landwirtschaft)
3) Soziale und kulturelle Aktivitäten
4) Baugestaltung und Entwicklung
5) Grüngestaltung und Dorf in der Landschaft
Der Ablauf ist wie folgt: Start der Rundfahrt durch den Ort ist am Dorfplatz. Das Ziel ist dann der Dorfladen, wo auch ab ca. 14:30 Uhr der Abschluss der Bereisung ist. Ich lade alle Einwohner von Rollesbroich ein, um 14:30 Uhr zum Dorfladen zu kommen und durch ihre Anwesenheit die Bewerbung zu unterstützen.
Zum genauen Ablauf werde ich Sie noch mit einem separaten Schreiben informieren.
Zum genauen Ablauf werde ich Sie noch mit einem separaten Schreiben informieren.
Aber es gibt auch noch „offene Baustellen“: Sowohl die Brüstungsmauer am Vorfluter in der Herrberigstraße als auch am Rossbach an der Einfahrt zum Regenrückhaltebecken ist beschädigt und renovierungsbedürftig. Auf meinen Antrag hin wurden Mittel im Haushalt der Gemeinde Simmerath für die Sanierung der Bruchsteinmauern vorgesehen. Die Sanierung wurde zwischenzeitlich beauftragt und wird noch in diesem Jahr durchgeführt.
Wie mir Karl-Heinz Hermanns, Mitglied des StädteRegionstags Aachen, mitteilte, wurden die Kaufverträge für das Grundstück der künftigen neuen dreigruppigen Kindertagesstätte in Rollesbroich zwischenzeitlich unterzeichnet. Auch wurde der notwendige städtebauliche Vertrag zwischen der Gemeinde Simmerath und der Städteregion vor wenigen Tagen abgeschlossen. Damit kann die StädteRegion nun über das Grundstück hinter dem Parkplatz am Kirchhofsweg verfügen und weitere Schritte für den Neubau einleiten. Im Gemeinderat Simmerath werde ich mich weiterhin für die zügige Bebauungsplanänderung einbringen.
Einige der im vergangenen Jahr angepflanzten Buchenpflanzen am Ehrenmal sind nicht angewachsen. Zwischenzeitlich hat die Firma Garten- und Landschaftsbau Müller, Inh. Toni Heck, hier ehrenamtlich neue Buchen gepflanzt. Ich danke der Firma Müller, Inh. Toni Heck, für diese Maßnahme.
Diverse große Schlaglöcher in der Fuhrtstraße wurden zwischenzeitlich vom Bauhof der Gemeinde Simmerath ausgebessert.
Bei den auf der Dürener Straße (L160) erkennbaren grünen Strich-Markierungen handelt es sich um Markierungen des Landesbetrieb Straßen NRW für Gewährleistungsansprüche zu Baumängeln. Diese sollen zeitnah von der bauausführenden Firma behoben werden.
Bei den auf der Dürener Straße (L160) erkennbaren grünen Strich-Markierungen handelt es sich um Markierungen des Landesbetrieb Straßen NRW für Gewährleistungsansprüche zu Baumängeln. Diese sollen zeitnah von der bauausführenden Firma behoben werden.
Da in einigen Straßenzügen in Rollesbroich wiederholt sowohl keine „Eifeler Sonntagszeitung“ als auch kein „Monschauer Wochenspiegel“ verteilt wurde, liegen im Dorfladen Exemplare zum Mitnehmen aus. Bitte bedienen Sie sich bei Bedarf.
Wie immer mache ich Sie zum Schluss auf www.rollesbroich.info aufmerksam. Bitte schauen Sie auf unser Dorf-Portal, dort gibt es immer spannende Neuigkeiten. Melden Sie sich bitte bei Michael König, wenn Sie wichtige Informationen für unser Dorf veröffentlichen möchten.
In der Hoffnung auf einen schönen Herbst, der uns genug Möglichkeiten bietet, sich an der frischen Luft aufzuhalten, verbleibe ich
Ihr/Euer
Ihr/Euer
Armin Voßen
-Ortsvorsteher-
-Ortsvorsteher-
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Rollesbroich, im März 2024
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger aus Rollesbroich,
der Frühling steht vor der Tür und ich hoffe, Sie hatten alle einen guten Start ins neue Jahr. Ich möchte Sie wie immer über die aktuellen Neuigkeiten in unserem Ort auf dem Laufenden halten:
Bei unserem Dorfladen geht es in großen Schritten voran. Der Innenausbau ist weit fortgeschritten, der Bodenbelag wurde verlegt und die Innenwände sind gestrichen. Die Arbeiten zur Außenanlage sind in vollem Gange. Der Aufbau von den ersten Regalen hat begonnen und wenn alles klappt, wird im Mai eröffnet. Ein herzliches Dankeschön möchte ich allen Helferinnen und Helfern sowie an das gesamte Organisations-Team um den Vorsitzenden des Trägervereins Andreas Mund aussprechen. Alle haben fleißig gearbeitet, um unseren neuen Dorfmittelpunkt fertigzustellen.
Auch möchte ich es nicht versäumen, Sie an dieser Stelle nochmals zu bitten, Mitglied im Trägerverein zu werden und so unseren Dorfladen zu unterstützen!
Auch möchte ich es nicht versäumen, Sie an dieser Stelle nochmals zu bitten, Mitglied im Trägerverein zu werden und so unseren Dorfladen zu unterstützen!
Eine wichtige Unterstützung können auch Sie durch Ihre Mithilfe bei den noch anstehenden Arbeiten leisten. Melden Sie sich dazu bitte beim Vorsitzenden des Trägervereins, Andreas Mund. Jede helfende Hand ist willkommen!
Auch können Sie die Zukunft des Dorfladens durch Ihre ehrenamtliche Hilfe - z.B. beim Verkauf des Warensortiments, bei der Bedienung im Café oder beim Waren einräumen - mitgestalten. Melden Sie sich zeitnah beim Trägerverein. Ich danke Ihnen bereits jetzt für Ihre Mithilfe.
Auch können Sie die Zukunft des Dorfladens durch Ihre ehrenamtliche Hilfe - z.B. beim Verkauf des Warensortiments, bei der Bedienung im Café oder beim Waren einräumen - mitgestalten. Melden Sie sich zeitnah beim Trägerverein. Ich danke Ihnen bereits jetzt für Ihre Mithilfe.
Weitere Entwicklungen gibt es beim Thema Umgestaltung und Nutzung der Fahrzeughalle des alten Feuerwehrgerätehauses. Die neu gegründete Kinderfeuerwehr der Gemeinde Simmerath möchte den Fahrzeugraum für die spielerische Ausbildung der Kinder nutzen.
Dem entsprechenden Antrag der Kinderfeuerwehr wurde seitens der Gemeinde Simmerath entsprochen.
Ich freue mich, dass damit die Möglichkeit gegeben wird, die Kinder spielerisch an das Thema Feuerwehr heranzuführen.
Dem entsprechenden Antrag der Kinderfeuerwehr wurde seitens der Gemeinde Simmerath entsprochen.
Ich freue mich, dass damit die Möglichkeit gegeben wird, die Kinder spielerisch an das Thema Feuerwehr heranzuführen.
Große eingesammelte Mengen Müll und Unrat im letzten Jahr sind der Grund, die Müllsammelaktion in diesem Jahr zu wiederholen und Frühjahrsputz in Rollesbroich durchzuführen. Diese wird am Samstag, 06. April, um 14:00 Uhr in einer Gemeinschaftsaktion mit dem Treffpunkt Alte Schule stattfinden. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen, den Müll in Feld und Flur um Rollesbroich einzusammeln. Es wird auch noch eine separate Mitteilung in der Presse und auf rollesbroich.info geben.
Am Kapellchen Ecke Fuhrtstraße/Dürener Straße hat Erich Wilden ehrenamtlich ein neues Kreuz, das dem Originalkreuz aus der Bauzeit des Kapellchens nachempfunden ist, angefertigt und auf dem Giebel angebracht. Ich danke Erich Wilden und der Firma Schreinerei Wilden, Inhaber Christoph Kau, für die Übernahme der Materialkosten für das Kreuz.
Unser dorfeigenes Geschwindigkeitsdisplay wird im Frühjahr wieder im Einsatz sein und hilft an akuten Stellen im Ort, die Verkehrsteilnehmer zu sensibilisieren und so eine unangemessene Geschwindigkeit zu drosseln. Bitte melden Sie sich bei mir oder den ehrenamtlichen Betreuern des Displays, René Röder und Stefan Lenzen, falls Sie vor Ihrer Haustür oder in Ihrer Straße Bedarf nach Messungen oder Mängel in der Verkehrssicherheit sehen.
Um mit dem Display anonymisiert zu analysieren, wann wird wo wie schnell gefahren, lässt es sich mit einem Zusatzmodul erweitern. Die Kosten für diese Erweiterung betragen ca. 925,- €. Den Betrag möchte ich über eine Spendensammlung im Internet einsammeln. Bitte spenden auch Sie einen kleinen Obolus zum Wohle unserer Kinder: Auf unserer Dorfplattform „rollesbroich.info“ finden Sie sofort unsere Spendenaktion.
Unser dorfeigenes Geschwindigkeitsdisplay wird im Frühjahr wieder im Einsatz sein und hilft an akuten Stellen im Ort, die Verkehrsteilnehmer zu sensibilisieren und so eine unangemessene Geschwindigkeit zu drosseln. Bitte melden Sie sich bei mir oder den ehrenamtlichen Betreuern des Displays, René Röder und Stefan Lenzen, falls Sie vor Ihrer Haustür oder in Ihrer Straße Bedarf nach Messungen oder Mängel in der Verkehrssicherheit sehen.
Um mit dem Display anonymisiert zu analysieren, wann wird wo wie schnell gefahren, lässt es sich mit einem Zusatzmodul erweitern. Die Kosten für diese Erweiterung betragen ca. 925,- €. Den Betrag möchte ich über eine Spendensammlung im Internet einsammeln. Bitte spenden auch Sie einen kleinen Obolus zum Wohle unserer Kinder: Auf unserer Dorfplattform „rollesbroich.info“ finden Sie sofort unsere Spendenaktion.
Eine erste Sitzung unserer Verkehrssicherheits-Arbeitsgruppe hat stattgefunden. Ziel dieser Arbeitsgruppe, die unter fachlicher Begleitung von Georg Wilden (Polizeibeamter) steht, ist eine sichere Verkehrssituation im ganzen Ort zu schaffen. Dazu werden die Ursachen der zu hohen Geschwindigkeit und der Risikostellen analysiert und entsprechende Maßnahmen entwickelt.
Insgesamt hat sich unser Dorf prächtig entwickelt und ich beabsichtige deshalb, dass Rollesbroich am diesjährigen StädteRegionalen Wettbewerb "Unser Dorf hat Zukunft" teilnimmt. Ein erstes Vorgespräch hat mit Vertretern der Vereine und mehreren Mandatsträgern aus Rollesbroich stattgefunden. Ich hoffe, dass viele aus unserem Ort die Teilnahme unterstützen. Bis zur Besichtigung durch die Kommission Ende September 2024 muss noch viel vorbereitet werden. Wer unsere Bewerbung unterstützen möchte, kann sich gerne bei mir melden.
Die Verschönerung unseres Dorfes ist dabei nur ein Aspekt, hier wird und wurde bereits viel unternommen. Die Blumenwiese auf dem Friedhof wurde von Dieter Hermanns gemäht und ist somit startklar für das anstehende Frühjahr. Der Friedhof selber wird seit Jahren von Klaus Völl vorbildlich in Schuss gehalten. Für seine vielfältigen ehrenamtlichen Tätigkeiten über viele Jahrzehnte hinweg wurde Klaus Völl im Dezember 2023 der Ehrenamtspreis der Gemeinde Simmerath verliehen. Zu dieser hohen Auszeichnung gratuliere ich ihm im Namen des Dorfes auch an dieser Stelle.
Aber es gibt auch noch „offene Baustellen“: Die Mauer am Vorfluter in der Herrberigstraße ist beschädigt und renovierungsbedürftig. Auf meinen Antrag hin wurden Mittel im Haushalt für die Sanierung der Bruchsteinmauer vorgesehen. Zu den Arbeiten halte ich Sie auf dem Laufenden.
Aufgrund der steigenden Geburtenzahlen in Rollesbroich ist der Bedarf für mehr als die beiden vorhandenen Kindergartengruppen gegeben. Wie Sie der Presse entnehmen konnten, plant die StädteRegion Aachen deshalb den Bau einer neuen mehrgruppigen Kindertagesstätte in Rollesbroich. Die StädteRegion Aachen ist unter Beteiligung von Karl-Heinz Hermanns, Mitglied des StädteRegionstages, im Gespräch mit den Grundstückeigentümern. Der Planungsausschuss der Gemeinde Simmerath hat in seiner Sitzung vom 01.02.2024 beschlossen, dem Antrag der StädteRegion Aachen auf entsprechende Änderung des Bebauungsplanes Rollesbroich zur Ausweisung einer Gemeinbedarfsfläche zur Errichtung einer Kindertagesstätte im Bereich Kirchhofsweg zu entsprechen. Auch hier werde ich im Bürgerbrief über den weiteren Verlauf berichten.
Wie immer mache ich Sie zum Schluss auf www.rollesbroich.info aufmerksam. Bitte schauen Sie auf unser Dorf-Portal, dort gibt es immer spannende Neuigkeiten. Melden Sie sich bitte bei Michael König, wenn Sie wichtige Informationen für unser Dorf veröffentlichen möchten.
In der Hoffnung auf ein sonniges Frühjahr, das uns genug Möglichkeiten bietet, sich an der frischen Luft aufzuhalten, verbleibe ich
Ihr/Euer
Armin Voßen
-Ortsvorsteher-
Armin Voßen
-Ortsvorsteher-
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger aus Rollesbroich,
der Herbst ist da, und ich hoffe, Sie konnten alle den Sommer genießen. Ich möchte Sie wie immer über
die aktuellen Neuigkeiten in unserem Ort auf dem Laufenden halten:
die aktuellen Neuigkeiten in unserem Ort auf dem Laufenden halten:
Bei unserem Dorfladen gehen die Arbeiten Zug um Zug voran. Der Innenausbau ist weit fortgeschritten
und die Fenster sind installiert. Weiter geht es jetzt mit dem Einbau des Estrichs und den Außenanlagen.
Ein herzliches Dankeschön an alle Helferinnen und Helfer sowie an das gesamte Organisations-Team um
den Vorsitzenden des Trägervereins Andreas Mund. Unser aller Ziel ist nach wie vor, dass wir in diesem
Jahr noch den Dorfladen fertigstellen.
Auch möchte ich es nicht versäumen, Sie an dieser Stelle nochmals zu bitten, Mitglied im Trägerverein zu
werden und so unseren Dorfladen zu unterstützen!
und die Fenster sind installiert. Weiter geht es jetzt mit dem Einbau des Estrichs und den Außenanlagen.
Ein herzliches Dankeschön an alle Helferinnen und Helfer sowie an das gesamte Organisations-Team um
den Vorsitzenden des Trägervereins Andreas Mund. Unser aller Ziel ist nach wie vor, dass wir in diesem
Jahr noch den Dorfladen fertigstellen.
Auch möchte ich es nicht versäumen, Sie an dieser Stelle nochmals zu bitten, Mitglied im Trägerverein zu
werden und so unseren Dorfladen zu unterstützen!
Eine wichtige Unterstützung können Sie auch durch die Mithilfe bei den Bauarbeiten leisten. Melden Sie
sich dazu bitte beim Vorsitzenden des Trägervereins, Andreas Mund. Jede helfende Hand ist willkommen!
Auch können Sie die Zukunft des Dorfladens durch Ihre ehrenamtliche Hilfe bei z.B. Verkauf des Waren-
sortiments, Bedienung im Café oder beim Waren einräumen mitgestalten. Melden Sie sich zeitnah beim
Trägerverein. Ich danke Ihnen bereits jetzt für Ihre Mithilfe.
sich dazu bitte beim Vorsitzenden des Trägervereins, Andreas Mund. Jede helfende Hand ist willkommen!
Auch können Sie die Zukunft des Dorfladens durch Ihre ehrenamtliche Hilfe bei z.B. Verkauf des Waren-
sortiments, Bedienung im Café oder beim Waren einräumen mitgestalten. Melden Sie sich zeitnah beim
Trägerverein. Ich danke Ihnen bereits jetzt für Ihre Mithilfe.
Weitere Entwicklungen gibt es beim Thema Umgestaltung und Nutzung der Fahrzeughalle des alten
Feuerwehrhauses als Multifunktionsraum für Kindergärten, Kinder, Ortsvereine, Senioren, Jugendliche und
kleinere Veranstaltungen. Die Gemeinde Simmerath als Eigentümer hat der Nutzung der Fahrzeughalle zu
diesem Zweck zugestimmt. Am 16. August hatte ich zu einem ersten Informationsgespräch alle Ortsvereine
eingeladen und sie über den Projektstatus informiert. Weiterhin hat es ein Gespräch mit dem Ortskartell
gegeben. Dort wird weiterhin überwiegend die Nutzung der Fahrzeughalle als Lagerraum für Utensilien des
Ortskartells gewünscht. Hierzu findet Anfang des kommenden Jahres ein weiteres Gespräch statt. Im Falle
der Realisierung als Multifunktionsraum ist ehrenamtliches Engagement notwendig. Aber der Bau des
Dorfladens hat aktuell Priorität. Für eine Umgestaltung als Multifunktionsraum hat sich Karl-Heinz
Hermanns bereit erklärt, die Projektleitung zu übernehmen.
Feuerwehrhauses als Multifunktionsraum für Kindergärten, Kinder, Ortsvereine, Senioren, Jugendliche und
kleinere Veranstaltungen. Die Gemeinde Simmerath als Eigentümer hat der Nutzung der Fahrzeughalle zu
diesem Zweck zugestimmt. Am 16. August hatte ich zu einem ersten Informationsgespräch alle Ortsvereine
eingeladen und sie über den Projektstatus informiert. Weiterhin hat es ein Gespräch mit dem Ortskartell
gegeben. Dort wird weiterhin überwiegend die Nutzung der Fahrzeughalle als Lagerraum für Utensilien des
Ortskartells gewünscht. Hierzu findet Anfang des kommenden Jahres ein weiteres Gespräch statt. Im Falle
der Realisierung als Multifunktionsraum ist ehrenamtliches Engagement notwendig. Aber der Bau des
Dorfladens hat aktuell Priorität. Für eine Umgestaltung als Multifunktionsraum hat sich Karl-Heinz
Hermanns bereit erklärt, die Projektleitung zu übernehmen.
Die von mir im April dieses Jahres aufgerufene Müllsammelaktion war ein toller Erfolg. Es ist unfassbar,
welche Mengen Müll auch in der Umgebung von Rollesbroich unachtsam in die Umwelt entsorgt werden.
Ich danke dem CDU-Ortsverband Rollesbroich sowie allen freiwilligen Helfern, die bei dieser
Müllsammelaktion geholfen haben, den Müll in der Umgebung von Rollesbroich einzusammeln.
welche Mengen Müll auch in der Umgebung von Rollesbroich unachtsam in die Umwelt entsorgt werden.
Ich danke dem CDU-Ortsverband Rollesbroich sowie allen freiwilligen Helfern, die bei dieser
Müllsammelaktion geholfen haben, den Müll in der Umgebung von Rollesbroich einzusammeln.
Die Zustellung des Eifeler Wochenspiegel und/oder Eifeler Zeitung am Sonntag konnte durch Fa. Weiss-
Druck verbessert werden. Sollte jemand Interesse am Zusteller-Job haben, kann er oder sie sich gerne bei
Uwe Voßen (Tel. 4817) melden.
Druck verbessert werden. Sollte jemand Interesse am Zusteller-Job haben, kann er oder sie sich gerne bei
Uwe Voßen (Tel. 4817) melden.
Unser dorfeigenes Geschwindigkeitsdisplay ist im ständigen Einsatz und hilft dank der mobilen Einsetz-
barkeit, an akuten Stellen im Ort die Verkehrsteilnehmer zu sensibilisieren und so eine unangemessene
Geschwindigkeit zu drosseln. Bitte melden Sie sich bei mir oder den beiden ehrenamtlichen Betreuern des
Displays, René Röder und Stefan Lenzen, falls Sie vor Ihrer Haustür oder in Ihrer Straße Bedarf nach
Messungen oder Mängel in der Verkehrssicherheit sehen.
barkeit, an akuten Stellen im Ort die Verkehrsteilnehmer zu sensibilisieren und so eine unangemessene
Geschwindigkeit zu drosseln. Bitte melden Sie sich bei mir oder den beiden ehrenamtlichen Betreuern des
Displays, René Röder und Stefan Lenzen, falls Sie vor Ihrer Haustür oder in Ihrer Straße Bedarf nach
Messungen oder Mängel in der Verkehrssicherheit sehen.
Die neue Blumenwiese auf dem Friedhof hat sich in diesem Sommer prächtig entwickelt und ist eine
Augenweide für den Betrachter. Sogar die örtliche und überörtliche Presse hat darüber berichtet. Vom
Verein für Heimatgeschichte wurden zwei Bänke in der Nähe der Blumenwiese aufgestellt, um dem
Besucher eine Möglichkeit zu geben, die Blumenwiese und die Insekten in Ruhe zu betrachten.
Augenweide für den Betrachter. Sogar die örtliche und überörtliche Presse hat darüber berichtet. Vom
Verein für Heimatgeschichte wurden zwei Bänke in der Nähe der Blumenwiese aufgestellt, um dem
Besucher eine Möglichkeit zu geben, die Blumenwiese und die Insekten in Ruhe zu betrachten.
Der öffentlich zugängliche Defibrillator, der von der Firma Garten- und Landschaftsbau H. Müller, Inh. Toni
Heck, beschafft wurde, konnte offiziell übergeben werden. Als Standort für dieses lebensrettende Gerät
wurde die Außenwand des neuen Feuerwehrgerätehauses gewählt, damit das Gerät für alle Bürgerinnen
und Bürger zugänglich ist. Die Installation wurde ehrenamtlich von der Freiwilligen Feuerwehr Rollesbroich
übernommen. Ich danke allen, die bei der Realisierung mitgewirkt haben.
Heck, beschafft wurde, konnte offiziell übergeben werden. Als Standort für dieses lebensrettende Gerät
wurde die Außenwand des neuen Feuerwehrgerätehauses gewählt, damit das Gerät für alle Bürgerinnen
und Bürger zugänglich ist. Die Installation wurde ehrenamtlich von der Freiwilligen Feuerwehr Rollesbroich
übernommen. Ich danke allen, die bei der Realisierung mitgewirkt haben.
Für die Renovierung des Kapellchens Ecke Fuhrtstraße/Dürener Straße hat sich Friedel Schmitz bereit
erklärt, die Arbeiten federführend zu koordinieren und im Team mit Ehrenamtlern durchzuführen.
Die Arbeiten haben zwischenzeitlich begonnen und konnten mit Unterstützung der freiwilligen Helfer
Manfred Erkens, Klaus Völl und Manfred Stollenwerk schon zu einem großen Teil erledigt werden.
Einen herzlichen Dank möchte ich allen ehrenamtlich Tätigen aussprechen, die sich für die Renovierung
des Kapellchens engagieren.
erklärt, die Arbeiten federführend zu koordinieren und im Team mit Ehrenamtlern durchzuführen.
Die Arbeiten haben zwischenzeitlich begonnen und konnten mit Unterstützung der freiwilligen Helfer
Manfred Erkens, Klaus Völl und Manfred Stollenwerk schon zu einem großen Teil erledigt werden.
Einen herzlichen Dank möchte ich allen ehrenamtlich Tätigen aussprechen, die sich für die Renovierung
des Kapellchens engagieren.
Der Verein für Heimatgeschichte sucht noch Bilder für die Fotoausstellung zum Thema „80er Jahre“ am
25. und 26. November 2023 im Pfarrheim. Sie erhalten die Fotos nach dem Scannen zurück. Melden Sie
sich bitte bei Thomas Theissen, Tel. Nr. 3272.
25. und 26. November 2023 im Pfarrheim. Sie erhalten die Fotos nach dem Scannen zurück. Melden Sie
sich bitte bei Thomas Theissen, Tel. Nr. 3272.
Die im Kirchhofsweg zur Verbesserung der Ausleuchtung vorgesehenen zusätzlichen zwei Laternen
wurden nach Absprache mit der Gemeinde Simmerath zwischenzeitlich installiert.
wurden nach Absprache mit der Gemeinde Simmerath zwischenzeitlich installiert.
Bezüglich der problematischen Oberflächenentwässerung in der Fuhrtstaße hat ein Vor-Ort-Termin mit
dem Bauamt der Gemeinde Simmerath stattgefunden. Der Bauhof hat zur Verbesserung der Situation
einige zugewachsene Regeneinläufe geöffnet.
dem Bauamt der Gemeinde Simmerath stattgefunden. Der Bauhof hat zur Verbesserung der Situation
einige zugewachsene Regeneinläufe geöffnet.
Wie immer mache ich Sie zum Schluss auf www.rollesbroich.info aufmerksam. Bitte schauen Sie auf unser
Dorf-Portal, dort gibt es immer spannende Neuigkeiten. Melden Sie sich bitte bei Michael König, wenn Sie
wichtige Informationen für unser Dorf veröffentlichen möchten.
Dorf-Portal, dort gibt es immer spannende Neuigkeiten. Melden Sie sich bitte bei Michael König, wenn Sie
wichtige Informationen für unser Dorf veröffentlichen möchten.
In der Hoffnung auf einen schönen Herbst, der uns genug Möglichkeiten bietet, sich an der frischen Luft
aufzuhalten, verbleibe ich
aufzuhalten, verbleibe ich
Ihr/Euer
Armin Voßen
-Ortsvorsteher
Armin Voßen
-Ortsvorsteher
________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Rollesbroich, im April 2023
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger aus Rollesbroich,
Der Frühling steht vor der Tür und es hat ausgiebig Niederschläge für die Natur gegeben. Ich hoffe, Sie
hatten schöne Ostertage und ich möchte Sie wie immer über die aktuellen Neuigkeiten in unserem Ort auf
dem Laufenden halten:
Bei unserem neuen Dorfladen geht es zügig voran. Das Holzständerwerk wurde im März aufgestellt. Das
Dach ist gedeckt und es geht jetzt mit dem Innenausbau weiter. Ein herzliches Dankeschön an alle
Helferinnen und Helfer sowie an das gesamte Organisations-Team um den Vorsitzenden des
Trägervereins Andreas Mund. Unser aller Ziel ist nach wie vor, dass wir in diesem Jahr noch den Dorfladen
fertigstellen.
Auch möchte ich es nicht versäumen, Sie an dieser Stelle nochmals zu bitten, Mitglied im Trägerverein zu
werden und so unseren Dorfladen zu unterstützen!
Eine wichtige Unterstützung können Sie auch durch die Mithilfe bei den Bauarbeiten leisten. Melden Sie
sich dazu bitte beim Vorsitzenden des Trägervereins, Andreas Mund. Jede helfende Hand ist willkommen!
Ich danke Ihnen bereits jetzt für Ihre Mithilfe.
Erste Aktivitäten gibt es beim Thema Umgestaltung und Nutzung der Fahrzeughalle des alten
Feuerwehrhauses als Multifunktionsraum für Kindergärten, Kinder, Ortsvereine, Senioren, Jugendliche und
kleinere Veranstaltungen. In den letzten Wochen hat es verschiedene Gespräche mit unterschiedlichen
Gesprächspartnern zur Realisierung des Projektes gegeben.
Auch die anderen Themen, die die Bürgerinnen und Bürger in der Dorfwerkstatt / Bürgerversammlung
vorgebracht haben, gehe ich jetzt Schritt für Schritt an.
Viele Rollesbroicher Haushalte bekommen in letzter Zeit nur noch sporadisch oder gar keinen Eifeler
Wochenspiegel und/oder Eifeler Zeitung am Sonntag mehr. Ich stehe in Kontakt mit der Firma Weiss-
Druck, die mir die Zustellprobleme auch bestätigt hat. In den drei Rollesbroicher Bezirken werden deshalb
zum Teil Springer eingesetzt. Sollte jemand Interesse am Zusteller-Job haben, kann er oder sie sich gerne
bei Uwe Voßen (Tel. 4817) melden.
Für das Geschwindigkeitsdisplay wurde zwischenzeitlich auf meinen Antrag hin die Beschaffung eines
Solarpanels von der STAWAG finanziert. Dadurch ist für das Display ein Aufladen des Akkus nicht mehr
erforderlich und wird durch grünen Strom betrieben. Das Display selbst ist jetzt wieder im ständigen Einsatz
und hilft dank der mobilen Einsetzbarkeit, an akuten Stellen im Ort die Verkehrsteilnehmer zu
sensibilisieren und so eine unangemessene Geschwindigkeit zu drosseln. Neben der reinen Messung wird
auch eine Arbeitsgruppe aus der Bevölkerung die Verkehrssicherheit im Ort feststellen und ich werde
Verbesserungsvorschläge weiterleiten. Bitte melden Sie sich bei mir oder den beiden ehrenamtlichen
Betreuern des Displays, René Röder und Stefan Lenzen, falls Sie vor Ihrer Haustür oder in Ihrer Straße
Bedarf nach Messungen oder Mängel in der Verkehrssicherheit sehen.
Die Erdarbeiten für die neue Blumenwiese auf dem Friedhof wurden zwischenzeitlich durch den Bauhof der
Gemeinde Simmerath durchgeführt. Der „Arbeitskreis Blumenwiese“ wird nun in ehrenamtlicher Arbeit die
weiteren Arbeiten wie Fräsen des Bodens und das Einsähen zur Fertigstellung der Blumenwiese
durchführen. Ein Wort des Dankes möchte ich den ehrenamtlich Tätigen Erich Wilden, Alexander Frings,
Dieter Hermanns, Reinhold Köller, Michael König und Rolf Marx aussprechen.
Die auf der Wiese von Franz-Josef Nießen zwischengelagerte Magererde wurde für die Erstellung der
neuen Blumenwiese verwendet. Nochmals ein herzliches Wort des Dankes an Franz-Josef Nießen für die
Bereitstellung seiner Wiese für die Zwischenlagerung.
Das Kletterrutschen-Spielgerät wurde zwischenzeitlich allen Kindern für die Benutzung durch die
Gemeinde Simmerath freigegeben. Die Rasenfläche um das Spielgerät herum wird vom Bauhof der
Gemeinde Simmerath nochmals kurzfristig neu eingeebnet und eingesät. Der Verein für Heimatgeschichte
e.V. hat durch einen LEADER-Antrag die Finanzierung des Spielgerätes ermöglicht. Die offizielle Übergabe
mit einem Dank an die Sponsoren findet am Donnerstag, dem 4. Mai 2023, statt.
Auch der öffentlich zugängliche Defibrillator wurde zwischenzeitlich von der Firma Garten- und
Landschaftsbau H. Müller, Inh. Toni Heck, angeschafft. Eine erste Einweisung an Laura Löbb sowie einige
Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr durch die Fa. Schultes GmbH hat im Feuerwehrgerätehaus
stattgefunden. Als Standort für dieses lebensrettende Gerät wurde die Außenwand des neuen
Feuerwehrgerätehauses gewählt, damit das Gerät für alle Bürgerinnen und Bürger zugänglich ist.
Auf meinen Aufruf im letzten Bürgerbrief, sich für die Renovierung des Kapellchens Ecke
Fuhrtstraße/Dürener Straße zu engagieren, gab es positive Rückmeldungen. Für eine Instandsetzung des
Kapellchens suche ich aber weiterhin Freiwillige, die gemeinsam im Team dieses Projekt in diesem
Frühjahr in Angriff nehmen. Bitte melden Sie sich bei mir.
Die im Kirchhofsweg zur Verbesserung der Ausleuchtung vorgesehenen zusätzlichen 2 Laternen werden
nach Absprache mit der Gemeinde Simmerath erst montiert, wenn die Bauarbeiten des Dorfladens
weitgehend abgeschlossen sind. Die Installation der zusätzlichen Laternen ist auf der Straßenseite der Kirche vorgesehen.
Vereinstradition wird in Rollesbroich großgeschrieben: Vom 2. Juni bis zum 4. Juni feiert das Trommlerund
Pfeifferkorps Rollesbroich sein 70-jähriges Jubiläum zusammen mit der KG Klev Botze, die 22 Jahre
alt wird. Nehmen Sie an den Veranstaltungen teil, die anlässlich des Jubiläums stattfinden und unterstützen
Sie so die beiden Rollesbroicher Vereine.
Wie immer mache ich Sie zum Schluss auf www.rollesbroich.info aufmerksam. Bitte schauen Sie auf unser
Dorf-Portal, dort gibt es immer spannende Neuigkeiten. Melden Sie sich bitte bei Michael König, wenn Sie
wichtige Informationen für unser Dorf veröffentlichen möchten.
In der Hoffnung auf ein schönes Frühjahr, das uns genug Möglichkeiten bietet, uns an der frischen Luft
aufzuhalten, verbleibe ich
Ihr/Euer
Armin Voßen
-Ortsvorsteher
_____________________________________________________________________________________________________________________________________________